У суботу, 6 вересня, єпископи, духовенство та вірні Сокальсько-Жовківської єпархії звершили паломництво до Марійського духовного центру в Зарваниці.

Молитовна програма розпочалася в парафіяльному храмі Акафістом до Пресвятої Богородиці та Молебнем, а в часі моління вірні мали змогу приступити та помолитися біля чудотворної ікони Матері Божої прославленої у Зарваниці. Після цього усі процесійно вирушили Хресною ходою на відпустову площу, де була звершена Архиєрейська Божественна Літургія.

Очолив її владика Теодор Мацапула, єпарх Мукачівської греко-католицької єпархії, у співслужінні з владикою Петром Лозою, єпархом Сокальсько-Жовківським, владикою Михаїлом Колтуном, вислуженим єпископом Сокальсько-Жовківської єпархії, владикою Нілом Лущаком, єпископом-помічником Мукачівської єпархії та владикою Василієм Семенюком, вислуженим архиєпископом і митрополитом Тернопільсько-Зборівської архиєпархії. Також співслужили численні священники з Сокальсько-Жовківської та Мукачівської єпархій.

Після Літургії правлячі архиєреї висловили щиру вдячність владиці-митрополиту Теодору та владиці Володимиру за теплу гостинність, яку відчули всі учасники паломництва.

До вірних звернувся з духовним словом владика Петро:

«Господь має плани для Свого Божого люду. Ми приходимо до Пресвятої Богородиці, щоб навчитися віри та бути дітьми Небесного Отця. Наше паломництво розпочалося з Акафісту, в якому ми прославляли і величали Пречисту, повторюючи: “Радуйся!” — ці слова, які ангел Гавриїл сказав Їй, провіщаючи, що стане Матір’ю Божою. Це паломництво — нагода випросити Божих ласк для себе й для тих, хто поруч. Ми прийшли, щоб славити Бога і водночас зробити іспит сумління нашого життя. Навіть у часи випробувань молитва залишається джерелом сили. Так, як Мойсей піднімав руки до неба, щоб Боже благословення спочивало на тих, хто боронить свій народ, — так і ми сьогодні простягаємо руки в молитві, просячи Господа благословити наших воїнів. Об’єднуємося у вірі, пам’ятаючи слова Христа: “Де двоє або троє зібрані в Моє ім’я — там і Я серед них”. Боже Слово вчить нас довіряти Божому провидінню. Апостол Павло наголошує, що віра від слухання. Ми прагнемо слухати й чути Боже Слово, щоб ставати святим народом, який живе за Божими заповідями. Молімося за припинення зла у світі. Нехай ця проща стане благословенням для нашого народу.»

Також владика Петро привітав владику Михаїла із 32-ю річницею єпископської хіротонії, яка відбулася у день пам’яті про чудо св. Архистратига Михаїла.

Після завершення Літургії архиєреї освятили воду та окропили нею всіх присутніх. Моління продовжилися Панахидою за полеглих захисників України та завершилися молитвою Хресної Дороги.

Пресслужба Сокальсько-Жовківської єпархії

https://sokaleparchy.org.ua/palomnytstvo-sokalsko-zhovkivskoi-ieparkhii-do-zarvanytsi/

6 вересня 2025 року відбулося традиційне єпархіальне паломництво вірних Мукачівської греко-католицької єпархії до Марійського духовного центру в Зарваниці. Цей духовний захід став нагодою для спільної молитви, поглиблення віри та вираження єдності Божого люду.

Паломництво розпочалося з Архиєрейської Божественної Літургії, яку очолив преосвященний владика Теодор, єпархіальний єпископ Мукачівської греко-католицької єпархії. Йому співслужили:

• владика Петро Лоза, правлячий єпископ Сокальсько-Жовківської єпархії;
• владика Ніл Лущак, єпископ-помічник Мукачівської греко-католицької єпархії;
• владика Василь Семенюк, архиєпископ-емерит Тернопільсько-Зборівської архиєпархії;
• владика Михайло Колтун, єпископ-емерит Сокальсько-Жовківської єпархії;
• а також численне духовенство з Мукачівської та Сокальсько-Жовківської єпархій.

Особливим молитовним наміром паломників була молитва за Україну, її захисників та всіх, хто страждає від війни. У спільному молінні вірні просили миру, Божого захисту для нашого народу та сили долати щоденні випробування.

Проповідь на Божественній Літургії виголосив владика Теодор.

https://www.facebook.com/share/v/1YfBaDN1Ro/

Після Літургії преосвященний владика Теодор, у співслужінні владики Петра Лози та владики Михайла Колтуна, звершив панахиду за всіма загиблими воїнами, які віддали життя, захищаючи нашу країну, а також за всіма спочилими.

Опісля архиєреї та численне духовенство, разом із тисячами прочан, помолилися Хресну дорогу, єдиним серцем йдучи від стації до стації та роздумуючи над терпіннями і стражданнями Христа.

Особливим наміром цієї Хресної дороги була молитва за справедливий мир в Україні, за наших воїнів-захисників та за всі родини, які постраждали від війни. Зосередженість у молитві, спів духовних пісень і слова священників та єпископів додавали всім присутнім надії та впевненості.

Паломництво до Зарваниці вже традиційно об’єднує людей різного віку та покликання, щоб разом просити Божого благословення для своїх родин, єпархії та всієї України.

Пресслужба МГКЄ https://www.facebook.com/share/1G9BPskyYE/

15 серпня у Марійському духовному центрі в селі Зарваниця завершилася проща для вірян Коломийської єпархії УГКЦ, за участі Преосвященних владик Кир Василія Івасюка та Кир Петра Голінея. Архиєрейську Божественну Літургію очолив Преосвященний владика Василій Івасюк, правлячий Архиєрей Коломийської єпархії. Разом з ним служили: Преосвященніший владика Василій Семенюк, митрополит-емерит Тернопільсько-Зборівський, та Преосвященний владика Петро Голіней, єпископ-помічник Коломийський.

Серед священнослужителів єпископам співслужили: отець Роман Кіцелюк, синкел у справах духовенства та священничих родин; отець Сергій Трифʼяк, синкел у справах соціального служіння та директор БФ «Карітас Коломия»; отець Віктор Прийдун, економ єпархії; отець Володимир Білослудцев, протопресвітер Коломийський; отець-митрат Павло Дутчак, протопресвітер Тлумацький; інші священнослужителі та диякони: Святослав Козаченко і Тарас Воробець.

Після євангельських читань владика Василій Івасюк виголосив проповідь:

«Смерть є тільки переходом до іншого життя, яке не закінчується. Ісус в будь який момент може воскресити кого завгодно і більше того воскресить всіх і кожного. На фоні війни бачимо і чуємо про численні смерті щодня, що визначає напрям нашої діяльності. Ісус говорить про смерть, але Його учні не розуміють і бояться запитати. Пізніше вони сперечатимуться хто з них найбільший буде у Царстві Божому.

Страх відібрав у них здоровий глузд, щоби жити по – християнськи треба долати власний страх. Як це зробити? Якщо нашою метою є Небо, тоді маємо впевненість, що Бог зробить усе, щоб допомогти нам туди увійти. Наше завдання жити мудро і не грішити, а обирати те, що правильне у нашому земному житті. Жодна зовнішня сила не може зачинити перед нами ворота Неба. То ж нема чого боятися. І це добра новина!..

Розбійник розіп’ятий праворуч благає Його словами: “Пом’яни мене Господи, коли прийдеш у царство Твоє”. І де тут покаяння? … І за цю феноменальну віру, такої віри більше в історії немає і не буде, він перший входить в Рай. Ось яка важлива віра…

Церква – школа і лікарня, а Святе Письмо і традиція – вказівники. Господь все нам відкрив, а терміни залежать від нас з вами. Тому я вас благаю і прошу – жийте уважно на цій Землі, займайтеся своїми дітьми, внуками та передайте їм свій добрий досвід…»

По завершенні Служби Божої до подіуму підійшов Преосвященніший владика Теодор Мартинюк, Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський. Архиєрей подякував єпарху Коломийському за очолену Літургію та свідчення віри.

На завершення Митрополит Теодор подарував владикам ікони Зарваницької Божої Матері, а у подячному слові зазначив:

«Ми молитимемося до Пресвятої Богородиці, щоб вона опікувалася Вами і благословляла Ваше служіння. Тож прийміть ці ікони на молитовну памʼять, а вам, дорогі прочани, священники, монахи та монахині, нехай Господь сотворить многії і благії літа!».

Пресслужба Коломийської єпархії УГКЦ

Світлини: бр. Максим Федюк

Ввечері, 14 серпня, у Марійському духовному центрі «Зарваниця» розпочалася проща для вірян Коломийської єпархії УГКЦ, за участі Преосвященних владик Кир Василія Івасюка та Кир Петра Голінея. Численні прочани прибули до Зарваниці, щоб принести до стіп Богородиці свої моління за справедливий мир та кращу долю України. Зарваниця – це не просто відпустове місце. Це осередок, у якому відчувається особлива Божа благодать.

В цей теплий літній вечір Архиєрейську Святу Літургію очолив Преосвященний владика Петро Голіней, єпископ-помічник Коломийської єпархії. Співслужили владиці: Преосвященніший владика Василій Семенюк, митрополит-емерит Тернопільсько-Зборівський, та Преосвященний владика Василій Івасюк, правлячий Архиєрей Коломийської єпархії. На вечірньому Богослужінні у молитві єдналося велике число священників.

Після євангельських читань з душпастирським словом до присутніх звернувся владика Петро, сказавши:

«Словами стихири на великій вечірні цього вечора ми розпочали святкування величного празника Успення Пресвятої Богородиці. Торжества найбільшого Богородичного свята Східної християнської традиції. У стихирі іде мова про гріб, але ми не відчуваємо смутку, оскільки лунає заклик архангела до Богородиці: «Радуйся», якого чуємо й ми та усвідомлюємо, що це і є той момент, задля якого людина живе на землі…

У світлі воскреслого Христа та прикладі Пречистої Діви Марії взятої на Небо, християни зовсім по-іншому мають ставитися до смерті, ніж до неї ставиться світ. Сама думка про смерть викликає тривогу. Люди нерозважливо вважають, що її можна відстрочити або навіть перемогти. Але насправді смерть невідворотна; вона наздоганяє і може наздогнати в будь-яку хвилину людину будь-якого віку і будь-якого становища…

В Успінні нашої Матері, на відміну від смерті її Сина, а нашого Спасителя Ісуса Христа, ми не відчуваємо смутку, а навпаки радісними піснеспівами прославляємо її смерть, називаючи Успінням та перенесення з душею і тілом на Небо…».

По завершенні Літургії Преосвященний владика Василій Івасюк подякував єпископові Петрові Голінею за очолене ним Богослужіння, сказавши:

«Дай Боже, щоб Ви були скалою, на якій тримається Церква і ввесь люд Божий. Памʼятаємо як апостол Петро ішов на зустріч Господеві по воді. Коли він відвернув погляд від Христа, то почав потопати. Коли ж звернувся до Бога про допомогу, то зміг іти далі. Тож бажаю Вам владико бути тією “скалою”. Хай Господь зсилає Вам здоровʼя й сили, а Пресвята Богородиця, що прославлена у Зарваниці, завжди благословляє Вас на многії і благії літа!»

Далі з подячним словом до коломийських єпископів та численних прочан звернувся Преосвященніший владика-емерит Василій Семенюк:

«Сьогодні хочу подякувати єпископові Василію, який ще у часи підпілля служив тут у лісі. Дякую владико за те, що Ви організували цю прощу, яка є традиційною. Дякую також владиці Петрові, котрий очолив вечірню Літургію».

Наприкінці своєї промови владика-емерит особливо подякував всім священникам, які так чисельно, ідучи пішки разом зі своїми парафіянами, прибули на прощу до Зарваниці. Митрополит традиційно зачитав назви міст і сіл, звідки прийшли паломники.

Відтак відбулася урочиста процесійна молитовна хода, під час якої усі прочани співали традиційну пісню до Богородиці: «Із Києва міста, від злої орди, чернець ізранений дібрався сюди. Чудотворна, Діво Маріє, витай, витай наша надіє!».

Опісля біля скульптури Пречистої Діви Марії відбувся Молебень до Божої Матері. Молитву очолив Преосвященний владика Василій Івасюк разом єпископом-помічником Петром Голінеєм. З ними також молитовно єдналися: Преосвященніший владика Теодор Мартинюк, Архиєпископ і Митрополит Тернопільсько-Зборівський, та Преосвященний владика Володимир Фірман, єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський.

По закінченні Молебню єпарх Коломийський підкреслив:

«Пресвята Богородиця у Зарваниці просить всіх людей виправляти своє життя. Не повертатися до тих самих гріхів та зробити постанову не грішити далі. Наприклад, коли хтось свідомо не хоче зректися позашлюбного життя з іншою особою, не хоче ходити в неділю до храму на Службу Божу.

Про таких людей святий Папа Іван Павло ІІ казав, що пекло починається тоді, коли людина остаточно відкидає милосердя Бога Отця і навіть в останню мить свого життя не бажає змінитися.

Пресвята Богородиця вчить людей шукати опору в Христовій Церкві і довіряти Божому милосердю. Любіть всіх людей і пробачайте всім, бо все у світі швидко проминає. Господи, дозволь вибрати Тебе керівником нашої України і поблагослови нас миром».

На завершення Митрополит Теодор Мартинюк подякував єпископам Кир Василію і Кир Петрові за душпастирський супровід молитовної прощі, а також висловив вдячність усім присутнім паломникам, які прибули до Марійського духовного центру «Зарваниця» у пошуках духовної підтримки.

Насамкінець біля підніжжя Хресної дороги Архиєреї звершили Панахиду за Героями Небесної Сотні та українськими військовими, які віддали своє життя за незалежність українського народу.

Пресслужба Коломийської єпархії УГКЦ
Світлини: бр. Максим Федюк та Уляна Зубко