Марійський духовний центр ЗАРВАНИЦЯ

У Марійському духовному центрі «Зарваниця» розпочалися щорічні реколекції для католицьких єпископів України. Цьогоріч духовні науки для архиєреїв Української Греко-Католицької Церкви та Римо-Католицької Церкви провадить єпископ Мукачівської греко-католицької єпархії владика Теодор Мацапула.

Як розповів владика Теодор у коментарі Департаменту інформації УГКЦ, реколекції традиційно стають для єпископів часом духовного оновлення, тиші й зосередженої молитви.

«Ми вже щорічно маємо такий особливий час тиші, молитви, духовного оновлення, коли єпископи відкладають свої щоденні клопоти, адміністративні завдання заради того, щоби слухати Боже слово і більше усвідомлювати та поглиблювати свої покликання», — зазначив єпископ.

Тема цьогорічних реколекцій — «Від рибалок до апостолів». За словами реколектанта, саме повернення до біблійної історії покликання простих галилейських рибалок лягло в основу духовних роздумів. «Христос кликав учнів, простих рибалок із Галилеї, і зробив їх апостолами. Їхній шлях від човна аж до пастирського служіння для нас, єпископів, завжди залишається дорогою, з якої ми можемо розпізнавати своє покликання і черпати силу», — наголосив владика.

Під час реколекцій архиєреї роздумують над тим, що означає бути наступниками апостолів у сучасному світі, як відповідати на виклики війни та як розпізнавати голос Христа серед багатьох голосів цього часу. «Реколекції — це гарний час для того, щоби знову почути ті слова, які почув Петро на березі: „Іди за мною“, — слова, які роблять із рибалки апостола, пастиря, а з єпископа — справжнього пастиря», — зазначив владика Теодор.

Окремо єпископ наголосив на важливості того, що реколекції об’єднують архиєреїв двох обрядів: «Це — гарне свідчення того, що ми як єдина спільнота учнів Христових можемо різнитися літургійними традиціями, але в молитві, тиші і пошуку Божої волі ми єдині».

Наприкінці єпископ попросив вірних про молитву за всіх єпископів, які беруть участь у реколекціях, «щоб Господь Бог обновив сили і ревність до апостольського служіння, дарував мудрість для провадження Його народу».

На завершення реколекцій єпископи обох обрядів матимуть братню зустріч для обговорення актуальних питань і викликів, які стоять перед Католицькою Церквою в Україні. Опісля єпископи УГКЦ проведуть у Зарваниці чергову сесію Архиєрейського Синоду УГКЦ в Україні.

https://ugcc.ua/

71

З 17 по 22 листопада у Тернопільсько-Зборівській архиєпархії проходить Тиждень вшанування світлої пам’яті владики Михаїла Сабриги – першого єпископа відродженої Тернопільської єпархії УГКЦ, приурочений до 85-річчя від Дня його народження.

У рамках пам’ятних заходів 21 листопада у Марійському духовному центрі «Зарваниця» відбулася подячна Архиєрейська Літургія за Дар життя духовного батька нашої єпархії, яку очолив єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський Володимир Фірман у співслужінні сотрудника Марійського духовного центру о. Миколи Медюха, який виголосив пастирське слово. Участь у спільній молитві взяли працівники Єпархіальної курії, рідні та друзі владики Михаїла.

Після богослужіння у криптах Марійського духовного центру –  місці поховання блаженної пам’яті  владики Михаїла відслужили заупокійну панахиду. До молитви долучилися адміністратор малої базиліки о. м. Дмитро Квич, сотрудників о. Василь Куриляк, о. Василь Юр, капелан пластової станиці «Тернопіль» о. Василь Макоїд. У темні часи смутку і болю ми маємо непереборне бажання надихатися прикладом життя великих, святих людей. Саме таким духовним пастирем був владика Михаїл.

Владика Михаїл очолював Тернопільсько-Зборівську єпархію з 1992 року, ще з самого початку  її заснування. 29 червня 2006 року Божого на 66 році свого життя блаженної пам’яті Слуга Божий Кир Михаїл Сабрига відійшов у Вічність та похований у криптах Марійського духовного центру.

242

З благословення архиєпископа і митрополита Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ Теодора Мартинюка в Науково-просвітницькому центрі «Зарваниця» відбувся семінар «Збільшення церковної присутності в громадському середовищі», організований Патріаршою комісією у справах родини і мирян УГКЦ.

З вітальним словом до учасників звернувся владика Володимир Фірман, єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський, наголошуючи на відповідальності мирян у час відбудови України. «Участь християн у лікуванні ран війни — це поєднання віри й діла, молитви й конкретної праці. Євангеліє — не теорія, а сила, яка здатна змінювати суспільство», — зазначив владика.

Секретар Патріаршої комісії Ліля Кузьмяк представила основні документи Церкви щодо місії та покликання мирян у сучасному світі.

Голова Комісії у справах родини і мирян Тернопільсько-Зборівської архиєпархії Ганна Зварич окреслила богословське розуміння поняття «мирянин».

«Мирянин — це той, хто має в собі життя Христа і покликаний освячувати світ, протидіяти злу, творити простори солідарності та відкритості», — підкреслила вона.

Особливе зацікавлення викликала доповідь заступника голови Патріаршої комісії Юрія Підлісного, присвячена темі нового суспільного договору як моделі оновлення відносин між державою, громадянами та суспільством. Він наголосив, що новий договір є відповіддю на сучасні виклики — війну, технологічні зміни, втрату довіри та потребу в переосмисленні відповідальності.

Учасники семінару обговорили можливість формування нової системи принципів і домовленостей на основі християнських цінностей, що можуть стати фундаментом для відбудови України.

До роботи семінару долучилися представники Золотниківської територіальної громади, працівники відділу освіти, культури, молоді, спорту та туризму, педагоги Вишнівчицької опорної школи, працівники Марійського духовного центру «Зарваниця», члени ПЛАСТу, «Обнови», УМХА та інші активні миряни. Також взяв участь голова Комісії у справах родини і мирян Кам’янець-Подільської єпархії о. Зеновій Маланюк з делегацією мирян.

Семінар став платформою для обміну думками та конкретного пошуку — якою має бути роль Церкви й мирян у процесах відновлення країни, формування довіри та побудови нового суспільного договору.

повідомила Ганна Зварич

335

З благословення архиєпископа і митрополита Тернопільсько-Зборівського Теодора Мартинюка 2 листопада 2025 року в Марійському духовному центрі «Зарваниця» відбулася професійна проща працівників Служби відновлення та розвитку інфраструктури Івано-Франківської області.

Центральною подією паломництва стала Божественна Літургія, яку очолив архиєпископ-емерит Василій Семенюк у співслужінні з митрополитом-архієпископом Оломоуцьким Йозефом Нузіком, адміністратором Малої базиліки о. м. Дмитром Квичем та численними священнослужителями. Під час Літургії владика Василій звершив священничі рукоположення диякона Віктора Серенюка, випускника Тернопільської вищої духовної семінарії ім. патріарха Йосифа Сліпого.

Після молитви прочани взяли участь у освяченні води, Хресній дорозі та спільній молитві за справедливий мир в Україні.

«До пандемії ми щорічно з колективами дорожніх служб приїжджали до Зарваниці. Сьогодні прагнемо відновити цю добру традицію професійних прощ», — зазначив начальник служби Любомир Семанів.

«Сьогодні ми завершили проведення професійних прощ до Зарваниці у 2025 році. Цьогоріч, вшановуючи пам’ять нашого праведного митрополита Андрея Шептицького, усі професійні паломництва відбувалися під гаслом «Митрополит Андрей — апостол віри, єдності, любові».

Особливістю є й те, що паломники мали можливість отримати повний відпуст, адже у Малій базиліці Зарваницької Матері Божої відкриті ювілейні двері, які відчиняються лише під час ювілейних років. У 2025 році в Зарваниці відбулося 18 професійних прощ, що засвідчує живу віру та духовне оновлення тисяч українців» – наголосила Ганна Зварич, голова Комісії у справах родини і мирян Тернопільсько-Зборівської архієпархії УГКЦ.

повідомила Ганна Зварич

83

У Марійському санктуаріумі в чудотворному місці Нок (Ірландія) з 21 по 24 жовтня 2025 р. проходила щорічна міжнародна зустріч ректорів «Марійського європейського зв’язку» (The European Marian Network). До цієї мережі духовних центрів входить 22 святих місця з різних країн Європи таких як Люрд (Франція), Фатіма (Португалія), Лорето (Італія), Валсінгам (Англія), Альтеттінг (Німеччина), Сарагоса (Іспанія) та інші.

З благословення архиєпископа і митрополита Теодора Мартинюка Марійський духовний центр «Зарваниця», а в даний драматичний час кровопролитної війни також і цілу нашу державу – Україну,  представляли о. д-р Іван Січкарик, референт зовнішніх зв’язків архиєпархії та о. Ігор Засійбіда, адміністратор навчально-просвітницького центру МДЦ «Зарваниця».

Ректор санктуарію Нок о.Річард Гіббонс (Richard Gibbons) на початку зустрічі розповів історію святині, а також духовну та соціальну діяльність святині.

Під час конференцій були розглянуті наступні теми: розвиток та поширення душпастирської праці; літургія і молитва; допомога і безпека; технології і медіа; підтримка і реалізація соціальних проектів в санктуаріях.

Під час представлення кожного духовного центру, ректори у своїх звітах подали аналіз діяльності Марійських святинь за 2025 рік. Спільно були розпрацьовані нові напрямні для подальшого розгляду та застосування, щоб покращити душпастирську опіку паломників.

Іншою головною темою, яка постійно озвучувалася – це питання припинення війни і досягнення справедливого миру в Україні. У всіх Марійських духовних центрах кожного дня моляться за мир в нашій державі, а також кожний санктуарій прийняв і далі приймає біженців з України та надає різносторонню гуманітарну і соціальну допомогу. Звертаючись до усіх делегацій, о.Іван сказав слово правди про Україну в даний час, а також пояснив як кожний санктуарій в свою чергу може допомогти нашому народу. Представник англіканської церкви – о.Бен Ідон – подав свідчення про те, що вірні англіканської спільноти підтримують Україну і щодня моляться за мир для українського народу, а в храмі постійно знаходиться велика запалена свічка з українським прапором.

Святу Месу в аббатстві Баллінтубер очолив архиєпископ Франсіс Дуффі, який в проповіді наголосив про важливість ділитися спільними дарами, щоб мати можливість через нові глобальні виклики у світі, допомагати паломникам в доступний спосіб поглиблювати віру та молитву.

Делегація з України висловила подяку усім учасникам за надзвичайно важливу підтримку нашої держави, прояв братерської християнської любові та людської солідарності. Також був поданий звіт як саме Марійський духовний центр «Зарваниця» бере активну участь в наданні прихистку та допомоги людям, які, через обставини війни, втратили все в своєму житті і є змушені розпочинати, фактично, його з початку.

Наступна зустріч представників Марійських духовних центрів Європи відбудеться в 2026 р. у Вільнюсі (Литва) – в санктуаріумі «Мати Милосердя», де знаходиться чудотворна ікона Остробрамської Матері Божої.

Довідка: Санктуарій Нок (Knock) це є римо-католицьке місце паломництва, розташоване в селі Нок, графство Майо, яке відоме як «Маріїнське серце Ірландії». Воно є національною святинею, що вшановує об’явлення Пресвятої Діви Марії, святого Йосипа та святого Івана Богослова, які, за свідченнями, сталися 21 серпня 1879 року.

повідомив о. д-р Іван Січкарик

110

З благословення архиєпископа і митрополита Тернопільсько-Зборівського Теодора Мартинюка 25 жовтня у Марійському духовному центрі «Зарваниця» відбулася ХІІ професійна проща працівників соціального захисту населення та Пенсійного фонду Тернопільської області. Щороку напередодні професійного свята співробітники соціальної сфери здійснюють духовну мандрівку до дому Небесної Матері. Присвячене паломництво 160-тій річниці з Дня народження митрополита Андрея Шептицького.

Зустріли прочан сотрудник малої базиліки Зарваницької Матері Божої о. Ігор Засійбіда та голова Комісії у справах родини і мирян Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ Ганна Зварич. Головною подією прощі стала Божественна Літургія, яку очолили архиєпископ-емерит Василій Семенюк і єпископ-помічник Тернопільсько-Зборівський Володимир Фірман у співслужінні адміністратора малої базиліки о. м. Дмитра Квича та священнослужитів, які прибули до Зарваниці з паломниками з Івано-Франківщини.

«Вже дванадцятий рік підряд напередодні вашого професійного свята – Дня працівника соціальної сфери, ви приходите до нашої Небесної Матусі прославленої у чудотворній Зарваницькій іконі, щоб подякувати і через її заступництво просити потрібних ласк.

Дякуємо Вам, дорогі прочани, за велике служіння найбільш незахищеним верствам населення, бідним, обездоленим, переселенцям, людям з інвалідністю, ветеранам та їхнім сім’ям. Наш Праведний митрополит Андрей Шептицький, 160 років від дня народження якого ми цього року святкуємо,  розглядав соціальний захист як частину християнської відповідальності» – подякував усім присутнім й наголосив владика Василій.

Після Літургії традиційно відбулося освячення води. Прочани молилися панахиду за загиблими воїнами і працівниками соціальної сфери. Завершилося паломництво Хресною дорогою та молитвою в Українському Єрусалимі  за перемогу України і благословенний мир.

Участь у паломництві взяли в. о. директора департаменту соціального захисту населення Тернопільської ОВА  Уляна Ярощук і директор Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області Ігор Москалик.

430

20 жовтня у Марійському духовному центрі “Зарваниця” розпочалася дводенна формаційна зустріч для священників Тернопільсько-Зборівської архиєпархії. Захід відбувається з благословення архиєпископа і митрополита Тернопільсько-Зборівського УГКЦ Теодора Мартинюка.

Близько сотні священників впродовж двох днів беруть участь у навчальних лекціях, метою яких є поглиблення душпастирських навичок, розвиток компетенцій у сфері парафіяльного управління та підготовка духовенства до ефективного служіння в умовах сучасних викликів воєнного часу.

Першу доповідь виголосив доктор канонічного права о. Олег Хортик на тему парафіяльного правильника, як офіційного документу Синоду Єпископів УГКЦ для регулювання життя парафії. Доповідач окреслив обов’язки пароха та інших працівників парафії, а також роз’яснив принципи діяльності парафіяльних і економічних рад.

Важливою темою зустрічі стало також капеланське служіння, про яке йшлося під час окремої лекції від військового капалена о. Петра Мандзюка. Особливий інтерес учасників викликала доповідь єпарха Чернівецького владики Йосафата Мощича на тему євангелізації, у якій він представив суть християнської керигми та поділився сучасними методами проповіді Євангелія на парафіях.

Серед інших доповідачів – о. Володимир Лукашевський, який розповість про медіаграмотність і використання новітніх інформаційних технологій у пастирському служінні, та директор “Карітасу” Тернопільсько-Зборівської архиєпархії о. Роман Загородній, який представить тему соціального служіння Церкви в умовах війни.

https://tze.org.ua/

223

18 жовтня монашество та молодь Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ здійснили паломництво до Марійського духовного центру “Зарваниця”, аби подякувати Всевишньому за дар життя і покликання, помолитися за українських захисників, полонених і зниклих безвісти, а також вшанувати пам’ять полеглих за Україну.

Піша проща розпочалася у селищі Золотники. Тут прочан зустрів архиєпископ і митрополит Тернопільсько-Зборівський Теодор Мартинюк, який освятив хоругву монашества архиєпархії, мистецьки виготовлену матір’ю Пелагією Горук із монастиря Благовіщення Пресвятої Богородиці (с. Довжанка), та уділив прочанам благословення на дорогу.

Паломники вирушили у молитовній ході, долаючи шлях у десять кілометрів. Упродовж дороги прочани молилися, співали релігійні пісні та роздумували над Божим словом під духовною орудою отця Дам’яна Чамарника, Чину Братів Менших.

Дорогою до Зарваниці прочани зупинилися у Свято-Троїцькому монастирі Студійського Уставу, де їх привітав ігумен обителі о. Порфирій Петруняк. Після короткого історичного екскурсу паломники спільно помолилися за Україну, а відтак, співаючи пісню “Із Києва міста…”, вирушили Хресною дорогою до Малої базиліки Зарваницької Матері Божої.

У Зарваниці відбулася Архиєрейська Божественна Літургія, яку очолив архиєпископ і митрополит Тернопільсько-Зборівський Теодор Мартинюк у співслужінні єромонахів різних чинів і згромаджень.

У своєму духовному слові владика Теодор наголосив на сутності покликання та вірності Христові:

“Основа життя кожного з нас, посвячених Богові, спирається на певні принципи, які не підлягають компромісу. Їх не можна змінювати чи модернізувати, бо це не просто правила – це духовні обіти, що сягають своїм джерелом самого Ісуса Христа.

Наші попередники і попередниці у чернечому житті показали, що ці обіти – вірність, чистота і послух – залишаються тими самими у всі часи, бо їхня основа – Христос. Ісус навчає нас, що вірність Йому є серцевиною посвяченого життя. Це вірність Ісусові-Богові, Ісусові-Чистому, Ісусові-Послушному. Він – той, хто слухає Отця, вірує Йому, залишає все, щоб повністю виконати місію, доручену Йому Отцем.

Саме ця вірність і послух відкривають перед нами джерело справжньої радості. Адже Ісус каже: “Не тіштеся тим, що духи вам коряться, а радійте тим, що ваші імена записані на небі” (Лк. 10:20). Бути поруч із Богом, біля Його серця – це найбільше щастя, яке може мати людина”.

Після завершення Божественної Літургії синкел у справах монашества о. Василь Сліпчук подякував митрополиту Теодору за благословення, підтримку та участь у паломництві.

У післяобідній час учасники мали нагоду слухати духовну науку отця Назара Шевчука, ЧНІ, на тему “Покликання: знайти, зрозуміти, відповісти”. Священник допоміг прочанам глибше осмислити поняття покликання, звертаючись до Святого Письма, документів Церкви та постаті праведного митрополита Андрея Шептицького. Після конференції відбулося спілкування молоді та монашества у групах, де учасники ділилися власними думками, досвідом і враженнями від паломництва.

Проща завершилася Молебнем до Пресвятої Богородиці у парафіяльному храмі Пресвятої Трійці перед Зарваницькою чудотворною іконою. На завершення прочани висловили щиру подяку митрополиту Теодору та владиці Володимиру за духовну підтримку й допомогу в організації прощі.

https://tze.org.ua/

144

11 жовтня, з благословення архиєпископа і митрополита Тернопільсько-Зборівського УГКЦ Теодора Мартинюка, у Марійському духовному центрі в Зарваниці відбулася проща катехитів Тернопільсько-Зборівської архиєпархії.

Паломництво розпочалося Архиєрейською Божественною Літургією, яку очолив архиєпископ-емерит Василій Семенюк у співслужінні єпископа-помічника Тернопільсько-Зборівського Володимира Фірмана та духовенства – голів деканальних катехитичних рад. Після Літургії владика Володимир звершив чин благословення катехитів на новий навчальний рік і вручив їм сертифікати для здійснення катехитичного служіння.

Відтак, у храмі Пресвятої Євхаристії відбулася зустріч катехитів, під час якої доктор біблійного богослов’я о. Іван Січкарик виголосив духовну науку на тему “Святе Письмо – джерело катехизації”. У своєму слові владика Володимир Фірман наголосив на важливості катехитичного служіння, яке має бути “всеохопним і якісним”, та передав слова вітання і благословення від митрополита Теодора Мартинюка. Особливою частиною зустрічі стало привітання нових катехитів архиєпархії.

Голова Катехитичної комісії Тернопільсько-Зборівської архиєпархії о. Роман Гриджук розповів про прощу катехитів УГКЦ до Рима, під час якої було проголошено покровителькою катехитичного служіння блаженну Йосафату Гордашевську. На завершення учасники молилися за Україну, за наших воїнів та за благословенне і плідне катехитичне служіння у новому навчальному році.

https://tze.org.ua/

26

У Марійському духовному центрі «Зарваниця» відбувся дводенний практичний семінар «Підсилення родинних центрів в УГКЦ» для представників Тернопільсько-Зборівської митрополії УГКЦ. Організатором заходу виступила Патріарша комісія у справах родини і мирян УГКЦ.

Під час семінару учасники мали нагоду заслухати доповіді про Стратегію сімейної політики УГКЦ, обговорити необхідність створення родинних центрів у часі війни, їх юридичні аспекти та можливості залучення фахівців. Також учасники ознайомилися з успішними практиками діяльності родинних центрів, зокрема з досвідом Інституту Родини «Надія Безнадійних» Чернівецької єпархії УГКЦ.

Надзвичайно натхненною частиною семінару стала зустріч із владикою Володимиром Фірманом, єпископом-помічником Тернопільсько-Зборівської архиєпархії УГКЦ. Владика подякував усім, хто трудиться для зміцнення українських родин, наголосив на важливості виховання молоді в християнських цінностях і заохотив присутніх активно впроваджувати Стратегію УГКЦ «Лікування ран війни».

Делегацію від Тернопільсько-Зборівської архиєпархії очолила Ганна Зварич, голова комісії у справах родини і мирян.

Семінар у Зарваниці став ще одним кроком до зміцнення мережі родинних центрів УГКЦ, які покликані підтримувати сім’ї, розвивати культуру взаємної любові, довіри та духовної зрілості навіть у непростих умовах сьогодення.

повідомила Ганна Зварич

200